詞彙辨析：blank、empty、hollow、vacant 這些空白有什麼區別？

說到“空白”，很多人會想起blank和empty，其實表示“空白”的詞還有hollow和vacant，那麼，這些詞有啥區別呢？下面一起來看看吧！

English

Blank

Blank的意思是“空白的”、“未填寫的”、“沒有記錄的”，或者指螢幕或牆壁等沒有圖畫、記號，例如：A blank tape空白的磁帶，a blank page空白頁，blank walls空白牆。Blank還可以指大腦空白，即“茫然的”、“不理解的”，例如：My mind went blank when I heard the news。 我聽到這個訊息時，大腦一片空白。

Blank

Empty

Empty指容器“空的”、地方“沒人的”、物品“沒有被使用的”，例如：An empty bottle空瓶子，an empty house空房子，an empty chair空椅子，empty hands空手。Empty還可以指言語或者行動“空洞的”、“沒有誠意的”，例如：empty words空話。Empty也可以指生活“無聊的”、“空虛的”，例如：Life is empty without love。 沒有愛的生活是空虛的。

Empty

Hollow

Hollow首先可以指物體“中空的”、“空心的”，例如：A hollow sphere空心球。Hollow也可以指“空洞的”、“虛偽的”，此時意思跟empty一樣，例如：hollow words空話，a hollow promise空頭承諾。

Hollow

Vacant

Vacant可以指物體內部“空的”或者沒有被使用，此時意思跟empty一樣，例如：The room is vacant。 這個房間是空的。Vacant也可以指職位“空缺的”，例如：The vacant position was filled。 那個空缺的職位被填充上了。Vacant還可以指人的神情“茫然的”、“失神的”，例如：A vacant expression茫然的表情。

Vacant

綜上，empty是使用最廣泛的詞。以上就是關於“空白”的詞的辨析，希望對您有所幫助，歡迎關注和轉發！