英語專業三問：學什麼？有哪些就業方向？前途如何？

對於學文科的考生來說，英語是個不錯的專業。不過，大家清楚英語系做什麼嗎？各個學校有什麼不同？

我查了一下各個學校的情況，感覺英語專業開得非常廣泛，好像英語系要比中文系還多。看來中國人學習英語的熱情確實很高。

開設英語的學校可以分成三類。第一類，專門的外語學校；第二類，綜合性大學裡的英語專業；第三類，行業性大學的英語專業。

這三類學校的英語課程不太一樣，我下面舉幾個例子來說明一下。

北京外國語大學

中國有一類外國語大學，最好的是北外和上外，這兩所是211大學。另外還有北京語言大學、廣東外語外貿大學、北京第二外國語學院、西安外國語大學、四川外國語大學等等。

北外的英語分兩個專業，一個是英語，一個是翻譯。

英語系主要是英語語言文學，培養英語的口譯、筆譯能力，另外學習英語語言學、英美文學、英語國家的社會和文化、國際政治與經濟等內容。

北外的翻譯比較有名，主要是培養高階的口譯、筆譯人才。除了口譯、筆譯的訓練和課程之外，還需要學習一些英語國家的國情、西方文學和哲學、中國文化修養等內容。翻譯跟普通英語專業的區別就是大量的實訓。

北京大學、清華大學

北大英語系的名聲要大於北外。北大英語系的課程總體來說，跟北外的差不多，除了英語語法、詞彙、結構外，還有文學。北大的文學性更強，有寫作訓練，英美文學史，英美小說、散文名篇閱讀、哲學、戲劇等等。怪不得英文系經常出作家，他們真的是按照作家的方式來培養的。

清華也有英語系，清華屬於理工院校，我們看看它的英語系有什麼特點。清華的英語系分兩個方向：世界文學與文化、人文與社會類。這個大家一看名字也就明白這是幹什麼的。

北京航空航天大學、中國政法大學

行業性大學的英語系比較有特點。比如北大醫學部的英語專業，就主要是學醫學英語。

北航的英語專業實質是英語加專業複合型人才，前兩年學英語的語法、文學、修辭，後來加上自然科學類和科技類英語。分為幾個方向：語言科學與工程、英語文學、修辭與交際、翻譯。

中國政法大學的英語專業有兩個方向，一個是法律英語方向，一個是法律翻譯方向。這就是政法類學校的優勢，相當於是交叉學科的複合人才培養，既懂法律，又懂英語。

不同的行業，英語專業的特色不太一樣。像對外經濟貿易大學，它的特色是商務英語。北郵的英語特色是通訊類加英語。

大家可以根據自己的喜好挑選不同的大學。

就業

英語類大學的就業一直不錯，它的就業主要分幾個方向。

第一，教師，各大中小學教師，還有培訓機構的教師。即便是北外，它的畢業生第一大就業行業就是當老師。不過，現在培訓機構被打壓，而且英語熱的巔峰已過，感覺英語教師的需求量沒這麼大了。

第二，各種公務員，外事部門、海關、出入境等等。

第三，外貿部門，大型企業，像中國建築、中移動、銀行等等，都有很多的國際業務，需要相關人才。

第四，編輯、導遊等等。

我們可以看出來，很多英語類的工作的要求不單單是外語，而是要求很多其他能力，外事部門要懂政治，外貿部門最好懂外貿，很多企業希望你懂會計或者管理。因此，作為英語專業畢業生，最好要另外輔修一個專業，或者要培養一下自己的綜合能力。

職業前景

下面這張圖是各高校畢業生的薪酬圖，大家可以看出來，北外、上外等畢業生的收入都非常高，所以這兩所大學的錄取線也非常高。

但這個會不會持續呢？

我認為要謹慎樂觀。

首先，外語類專業在前30年確實很紅火，原因是我國改革開放，急需大量的外語人才，所以，外語專業是結結實實吃到了這波紅利。但現在，我們國民的整體外語素質都提高了一大截，對外語人才的需要就沒那麼大了，當然，優秀的外語人才肯定不受影響，但普通的就不好說了。

其次，AI的發展非常迅速。現在市面上已經有各種翻譯機了。我自己要翻譯點東西也經常在網上找翻譯器，翻完了再修改，效率提高很多。計算機迭代是非常快的，按照這個速度發展，沒幾年，我估計翻譯機就會非常普及，而且非常好用，說不定比普通的翻譯還好。

因此，對於外語行業，除非有志成為頂尖人才，或者是複合人才，否則要小心。