唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

火眼金睛識善惡,卻有緊箍受折磨。

唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

圖1

頑劣的悟空

《西遊記》是我國的四大名著之一,他和其他三本名著不同的地方在於小說當中的背景是架構在三界之間的,吳承恩用靈動的筆觸描繪下了一個光怪陸離的神魔世界。

《西遊記》這本書是雅俗共賞的,人們既可以在書中找尋到一個個趣味橫生的故事,又可以在裡面看到儒釋道三家人生哲理。

要問在《西遊記》當中你最喜歡的角色是誰,相信大多數人的答案都會是齊天大聖孫悟空。

唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

圖2

有人說《西遊記》整篇都是孫悟空的一部教化史,孫悟空從一開始的無憂無慮到了後來的立地成佛,他經歷了這九九八十一難,在這九九八十一難中,他看到了國破家亡、看到了人間疾苦、看到了他之前不能體會的人的感情,有人說他的結局是可喜的,他終於和這個世界建立了聯絡,終於成為了被大家認可的存在。

而有人說孫悟空是可悲的,他這一輩子都在他人的壓制和管束下生活,孫悟空一開始並不想要立地成佛,而是佛祖逼著他唐僧念著緊箍咒裹挾著他,一路走到了最後。

佛祖的能量自然是無可比擬的,他可以輕易地將孫悟空壓制在五指山下。但是唐僧一個手無縛雞之力的僧人他究竟是怎麼制服住孫悟空的呢?緊箍咒到底是念的什麼東西竟然有如此之大的威力呢?

唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

圖3

緊箍咒的真相

唐僧的身世可不一般,他是如來二弟子金蟬子的轉世,他所揹負的責任就是去西天尋求到真經,這一路跋山涉水,他會經歷重重危險度過重重困難,佛祖和菩薩為了他這一路進行的順利就想給他找三個幫手,當時他們第一個想到的,便是被佛祖壓在五指山下的孫悟空。

孫悟空雖然性格頑劣但是武功還是非常高強的,而且正好可以藉此機會鍛鍊一下孫悟空的脾性,若是能夠透過取經對孫悟空進行教化,也算是一舉兩得的美事。

唐僧到達孫悟空身邊的時候孫悟空已經被壓了500年了,此時此刻的他,別說是和唐僧一起去取經了,哪怕讓他再回天庭去做弼馬溫他都會同意的。

唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

圖4

就這樣孫悟空高高興興地跟著唐僧踏上了西天取經的道路。但是孫悟空的性格非常頑劣,菩薩怕唐僧沒有辦法管教好孫悟空,也怕孫悟空將來會傷害自己的這位師傅,菩薩便教會了唐僧念緊箍咒。

他們想了一個巧妙的方法讓孫悟空帶上了緊箍咒,從此以後,孫悟空的命脈就掌握在唐僧的手中了。

有好幾次孫悟空都想甩手不幹了,但是隻要唐僧一張口,他便頭痛欲裂地倒在地上苦苦哀求唐僧快停下。

唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

圖5

吳承恩在書裡面也寫過這幾句咒語的原文,唵、嘛、呢、叭、咪、吽。這六個字又名叫定心真言。

這六個字來的意思和《愛蓮說》的寓意非常像,講的是說要身心清淨,如同蓮花一樣,出淤泥而不染。

大家在聽到這句話的時候會覺得非常意外,這不過是普普通通的一句話並沒有什麼魔力,為什麼能讓孫悟空如此畏懼呢?

唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

圖6

原來這句話正中了孫悟空的痛處,孫悟空的性格就是狂躁的,非常難以安靜的。這六個字道出的就是孫悟空的心魔,在唐僧一遍一遍地戳他的痛處的時候他自然就會頭痛欲裂了。

嘮叨的教誨

很多人在瞭解了緊箍咒的真正意思之後就會嗤之以鼻,認為這樣一句話雖然對孫悟空有很強的影響,但是對普通人來說並沒有什麼影響。

如果你這樣想那就大錯特錯了,在電影西遊降魔中唐僧每次嘮嘮叨叨口若懸河的時候,都會引起孫悟空的強烈不滿。

唐僧唸的緊箍咒,究竟是什麼內容?翻譯成中文僅有六個字

圖7

想想在我們的現實生活中,身邊有一個人不停地在我們旁邊唸叨,安靜,安靜,別做錯事,別做錯事我們也會煩的吧。這些嘮叨的話,一遍一遍地在我們耳邊出現,讓我們產生了煩躁甚至是畏懼的心情。

就比如有些小孩子在課堂上玩鬧不好好學習的時候,耳邊就會浮現起媽媽說得“好好學習,好好聽課,好好上學,好好聽課。”這些嘮叨的話語其實對大家還是有一定的警示作用的。

結語:

萬幸的是孫悟空最終學會了剋制自己的心魔,唐僧念緊箍咒的次數也越來越少,最後他們幾個人都立地成佛,不知道對孫悟空來說這樣的結局算不算圓滿,但是我們要清楚一點,任何的自由都不能凌駕在傷害他人的行為之上。