遙看火號連營赤，知是先鋒已上城

《贈李愬僕射二首》（其一）—唐•王建

和雪翻營一夜行，神旗凍定馬無聲。

遙看火號連營赤，知是先鋒已上城。

詩臨其境

《贈李愬僕射二首》是唐代詩人王建的一組作品，一共有兩首。這首是詩人贈給當時戍邊名將李愬的兩首七絕之一，全詩圍繞唐朝的蔡州戰役，生動地記錄了“李愬雪夜入蔡州”的奇襲過程。

王建這首詩，緊緊圍繞蔡州戰役，抓住在極端惡劣的天氣條件下，部隊紀律高度嚴明冒著風雪急行軍這樣的場景，細緻刻畫，描寫的生動形象，不落俗套，給讀者留下極為深刻的印象。

雪夜襲蔡州

一句鍾情

“遙看火號連營赤，知是先鋒已上城”

這兩句沒有用平鋪直敘的方法具體來寫戰鬥的激烈，士兵的英勇，而是採用“遙看”兩個字，製造了一種遙望的視角：先鋒部隊雪夜奇襲攻下蔡州城，放起了事先約定好的火號，火光沖天，照亮了蔡州城的夜空。

詩人給讀者描繪了一幅波瀾壯闊的畫面，同時也留下了充分想象的空間。

詩人不直接寫攻城部隊的戰鬥場面，也不寫戰鬥勝利後的喜悅，而寫後面部隊“遙望”城中火號的變化獲得勝利的訊息，在主力部隊沒有投入戰鬥的情況下就已經獲勝，這更加使人感覺到戰鬥的迅速和順利，從而表現出指揮這場戰役的將領李愬過人的軍事才能，從側面讚揚了李愬的豐功偉績。

詩人用細緻入微的觀察力，捕捉到了戰場中富於表現力的細節，巧妙的運用結構，使整首詩生動真實而又韻味深長。

蔡州戰役

詩歌故事

唐憲宗元和九年（814年），彰義節度使吳少陽病死，其子吳元濟秘不發喪，私自掌握軍權割據淮西（今河南汝南），與朝廷對抗，嚴重地影響了唐王朝的統治和統一。元和十二年（817年）十月的一個風雪之夜，著名將領李愬發兵九千，以降將李佑、李忠義率領三千精兵為先鋒，急行軍六十里，首先襲擊了軍事要地張柴村，然後取道一條少為人知的小路，冒著大雪急行軍七十里，以迅雷不及掩耳之勢，僅在一夜間，就攻下了叛軍巢穴蔡州城，生擒了吳元濟。

“李佑、李忠義钁其城為坎以先登，壯士從之。守城卒方熟寐，盡殺之，而留擊析者，使擊析如故。遂開門納眾。”—《資治通鑑·唐紀》

李愬（773年－821年），字元直。洮州臨潭縣（今甘肅省臨潭縣）人。唐朝中期名將，西平郡王李晟第八子。

元和十二年（816年），出任唐州和鄧州節度使，參與討伐割據淮西的吳元濟叛亂，於次年（817年）雪夜襲蔡州，生擒吳元濟，平定淮西。戰後以功拜山南東道節度使、上柱國，封涼國公。

無障礙閱讀

蔡州：唐代地名，今河南省新蔡。

和雪：和大雪混合在一起。

翻營：全營出動。

神旗：唐軍軍旗。

火號：放火為訊號。