知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求

西周末年，社會矛盾日益加劇，對土地以及政權的徵逐，加速了周王朝的滅亡。公元前771年，犬戎攻入鎬京，周幽王被殺。公元前770 年，一些諸侯國立周平王為君主，周平王將京都從宗周遷到洛陽，這就是平王東遷。東周國勢衰落，其實力已與一般的諸侯差不多。王室衰微，各地諸侯也紛紛擁兵自重，以國自居。

這不，有一位東周的大夫緩緩走來。他的腳步顯得很沉，滿腹心事的樣子。原來他是今天有公事要辦，並且他知道今天會路過故國的國都。漸漸近了，近了，但映入眼簾的是一片莊稼之地！甚至不是一些亂石碎瓦，只是偶爾在莊稼地裡隱隱露著半截柱樁。我們一起來聽聽他心中的悲歌！

“彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！” 小米長得整整齊齊呀，高粱已經出苗，我徘徊在西京舊址，心裡恍惚不定啊。瞭解我的人會說我是心內憂傷，不瞭解我的人會說我是在尋找什麼呢？遙遙的蒼天啊，這種結局究竟是何人造成的啊？

“彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！”小米長得整整齊齊呀，高粱已經抽穗，我徘徊在故國舊址，心裡如同酒醉。瞭解我的人會說我是心內憂傷，不瞭解我的人會說我是在尋找什麼呢？遙遙的蒼天啊，這種結局究竟是何人造成的啊？

“彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎。知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！”小米長得整整齊齊呀，高粱已經結實，我徘徊在故國舊址，心裡如同梗塞。瞭解我的人會說我是心內憂傷，不瞭解我的人會說我是在尋找什麼呢？遙遙的蒼天啊，這種結局究竟是何人造成的啊？

此作者可謂一唱三嘆，抒發心中的憂傷，最後直呼蒼天，構織成一曲纏綿悱惻的悲歌。

《詩序》中說：“閔宗周也”。感嘆世事善變，時過境遷，看來是我們人類經常易生的情愫！雖然我們每個人所處的時代以及處境不同，但是隨著時間的流逝以及周遭環境的一些變化，卻常不禁會發出一些慨嘆。這位東周大夫面對的是興衰之替，彼時彼景，腳步沉重，大概心塞得說不出話來，眼淚也幾乎快忍不住了吧。心裡還在想旁邊的人看到自己這幅樣子也許感到奇怪，發出了“知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求”的慨嘆。

後世也常出現興衰之感的作品，我們看看還有哪些？

《桃花殿》中：“俺曾見金陵玉殿鳳凰曉，秦淮水榭花開早，誰知道容易冰消！眼看他起朱樓，眼看他宴賓客，眼看他樓塌了！”其中所表達的哽咽之感或許如這首詩“中心如噎”一樣。

李白有《登金陵鳳凰臺》：“鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。吳宮花草邁幽小徑，晉代衣冠成古丘。”劉禹錫的《烏衣巷》：“朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。”這些大概都是交織著仰慕和追憶的憑弔之作。

“知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求。”我們現在說這話，大概是在講懂我與不懂我的人吧。