因樂之旅|走進理塘,在“天空之城”且歌且行
“潔白的仙鶴,請把雙翅借我,不會遠走高飛,到理塘轉轉就回。”
7月13日至14日,
CGTN《因樂之旅》
來到了被譽為“天空之城”的理塘
三百多年前,
倉央嘉措曾在詩句中,
將理塘描繪成自己的心繫之所;
三百多年後,
這座高原之城,
再次因“甜野男孩”丁真,
以及其獨特的風光美景,
收穫無數人的關注。
理塘位於海拔4000米以上的高原地區,行走在這裡如履雲端。
厭倦了都市的喧囂和車水馬龍,一群熱愛音樂的小夥伴相約本地音樂人,與當地牧民相聚在雪山腳下的草原上,縱馬奔騰,放聲歌唱,體會遊牧民族那簡單純粹卻多姿多彩的生活,在天高地闊間且歌且行。
藏語版《潔白的仙鶴》
“求汝雲間鶴,借翼一高翔。飛行不在遠,一度到理塘。”
“此行莫恨天涯遠,咫尺理塘歸去來。”
領略過不同譯文的魅力,快伴隨藏語原版《潔白的仙鶴》,“飛”到理塘勒通古鎮,觸控“天空之城”的藍天。
演唱影片一經發布,收穫了許多海外網友的盛讚:
“美麗的文化,美麗的人們,美麗的音樂。”
“我非常喜歡它(這首歌)。”
“多麼打動人心的旋律。他們保留了自己(民族)的文化。”
多語種唱《你好》
山歌好比春江水,“你好”也可說“Hello”。
聽斯琴格日樂和各國友人共同演繹的多語種版本《你好》,是不是get了更多方式和世界打招呼?
快快點開影片,一起學起來↓↓↓
影片載入中。。。
甘孜版神曲《達拉崩吧》
忘不了歌手周深和二次元歌曲《達拉崩吧》產生的奇妙化學反應?
7歲吉他小天才Miumiu和外國友人JJ、Nancy做客《因樂之旅》,帶來了全新的四川甘孜版《達拉崩吧》,感受一下吧!
看外國友人如何玩轉中文↓↓↓
巍峨峻峭的格聶雪山,
遼闊無邊的毛埡大草原。
哺育了世世代代的理塘農牧民。
賽馬奔騰,鶴舞翩躚,
無量河溼地宛若仙境,
迴盪著悠揚的草原牧歌。
一波理塘的高畫質手機桌布來襲
快快收藏起來吧↓↓↓
繼續鎖定CGTN,關注《因樂之旅》,
一場民族風的中外音樂人跨界對話音樂趴等你來嗨!