親情也撒洋蔥！《當男人戀愛時》虐心語錄：“我不在的時候，你做她阿爸好不好？”
臺式愛情片《當男人戀愛時》一上映立刻引起廣大回響，電影最令人動容的可不只有愛情線，就連家人之間的暖心互動也令人印象深刻，以下《當男人戀愛時》10大哭笑不得經典臺詞值得我們再三回味！
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞01：“欠錢的都有一個生病的小孩”
阿成外表看起來凶神惡煞，但實際對欠債的人都特別心軟，就算知道“欠錢的都有一個生病的小孩”也還是決定放人家一馬，就是標準的“刀子口豆腐心”。
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞02：“你出運了，你多一個兒子？”
阿成追求浩婷的過程中，最令人動容的就屬這一幕，主動到醫院幫浩婷爸爸擦背，還一邊跟他說“阿伯，你出運了你多一個兒子”暖心的舉動浩婷都看在眼裡~
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞03：“我不在的時候，你做她阿爸好不好？”
全劇最催淚的一幕！阿成最後選擇用不同方式來完成對浩婷的承諾，讓愛延續下去~
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞04：“走正路那是好命人的權利”
蔡姐的這番話一語道盡底層小人物的辛酸，難道出生卑微就註定難以翻身，必須弄髒雙手才能勉強餬口？
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞05：“叔叔，你下次回來要還我彩虹筆喔！”
天真無邪的小文，在戲中雖然很愛跟叔叔阿成鬥嘴，卻也是最默默關心阿成的人之一，對家人無法輕易說出口的愛，轉變為日常寒暄問暖與約定，顯得更加寫實且貼近人心。
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞06：“整天遊手好閒，哩安捏丟嗎？”
“念你其實只是想關心你”這句話，不只完美體現在阿成爸爸身上，更是許多國內家庭的縮影，還記得爸媽上次念你是什麼時候嗎。？
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞07：“錢是人家的，就不要欠人家”
出自於男主角阿成的經典臺詞，即使出獄了心中還是惦記著這件事，他的做人原則就是“既然欠錢就要還人家”！
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞08：“你以為你欠我的是這個嗎？”
貫穿全劇的臺詞！感情中最重要的並不是金錢，而是彼此承諾與互相扶持，歷經風霜所結下的結晶更真摯動人。
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞09：“你再走試試看，我們回家”
阿成與浩婷破鏡重圓的一刻，一句“走~我們回家”，就是最溫暖、最動聽的情話。
《當男人戀愛時》哭笑不得經典臺詞10：“啥款！啥什麼款”
近期最熱門流行語非它莫屬！以下為大家介紹“啥款”的使用說明書。～讀音：siánn-khuán註釋：什麼樣子、怎麼樣，也可以衍伸為招呼語，類似英文的What‘s up！超級萬用
