《會走路的“毛栗子”》簡介

《會走路的“毛栗子”》這本兒童讀本在網上的介紹非常的稀少，在購買本書時能獲得的介紹和資料幾乎沒有。有鑑於此，我覺得有必要寫下一些有關這個讀本的介紹，希望有在網路上搜索相關資訊的人能看到，並有所幫助。

讀本是內蒙古人民出版社出版的。屬於大32開，幅面比A4紙小一圈。

定價29。8元，這個價格在當年可不便宜。

讀本的原作者是黎達，這個女作家祖籍是捷克，後來又移居到法國，她的動物故事筆觸生動，觀察細緻，可以說是至今為止最為出色的通俗動物讀本。

50年代的版本，大概發表於1957年

50年代的版本，封面是海豹故事單元裡大戰白熊的插圖

因為故事本身的精彩，在很早的時候就被國內引進並翻譯出版。

80年代的版本，這是至今為止最貼近原著的一版

80年代的時候，黎達動物故事再版，在這個版本中，還原了大量原著中的插圖，雖然是黑白色的，但是可以看出原著中的插圖非常精美，受制於當時的印刷技術，這個版本的紙張和圖片的清晰度都不盡如人意，但已經是我們能找到的最提現原著風貌的版本了。這也是作者當年看的版本，並且念念不忘。

90年代的盜版，質量非常惡劣

90年代盜版猖獗的時代，出現了幾個版本的“黎達動物故事”，不僅印刷質量連80年代版本都不如，而且書中的插圖要麼是模糊不清，要麼乾脆由國內畫師畫的簡筆畫代替，完全失去了原著的神韻。

黎達動物故事的精彩，除了文筆細膩，觀察細緻外，其寫實風格的插圖也起了非常大的作用。下面提供一下《會走路的“毛栗子》讀本中的插圖，插圖完全重新繪製，雖然沒有將原著圖片彩色化，但新繪製的寫實風格彩圖基本符合了原著的風格。

海豹斯拉夫的歷險，少了大戰白熊以及海豹閤家歡等經典插圖

在第一個海豹故事單元，少了大戰白熊以及介紹海豹種類的插圖，可能是因為構圖過於複雜了吧，非常遺憾，畢竟那是黎達動物故事裡最好看的幾張圖片。

棕熊媽媽的管教，這個圖片不輸原著

棕熊媽媽的管教，抓鮭魚

第二個單元棕熊故事，彩圖的效果超過了原著。

跳樹能手，彩圖效果非常好

松鼠單元的插圖因為彩色的關係，也提現出了超越原著的實力。

春天的報信者，超越原著的彩圖

春天的報信者，非常好的彩圖

春天的報信者，這張圖發現前面的圖片有BUG，鳥窩應該在樹洞裡才對。

杜鵑的單元，可以說彩圖完全超越原著了，但是原著中小孩解救杜鵑的插圖，在讀本中沒有體現。

天生的飛毛腿，非常好的插圖

天生的飛毛腿，插圖比較少，但是質量不錯

兔子單元的插圖也在色彩上勝出，比原著的黑白效果好很多，但注意，讀本里所有的插圖都是新繪製的，構圖和形制都與原著是不同的。

會走動的毛栗子，提現原著風格的新彩圖

會走動的毛栗子，彩圖頁面

相親相愛的翠鳥，沒有了原著水中捕魚的剖面圖，非常可惜，不過這個插圖也不錯。

相親相愛的翠鳥，翠鳥的彩圖，讀本中沒有了翠鳥相互餵食那一張插圖，有點可惜。

翠鳥單元，這個單元又是原著插圖非常多的一個單元，也非常感人。可惜，在讀本中沒能全部復原和提現出來。

野鴨一家，提現原著風格的彩圖

野鴨一家，超過原著的彩圖

野鴨一家，原著中沒有的印象，讀本中提現了出來。

野鴨單元，當年看也不是太關注，在這一版讀本中也算中規中矩。

綜合來看，內蒙古人民出版社的這一版黎達動物故事，是目前彩色配圖的黎達動物故事中最好的一版了。也希望有對這個讀本感興趣的朋友，看到我發的這篇簡介後，能夠放心購買。

感謝內蒙古人民出版社，感謝彩色插圖的作者（書中未註明）！