揭秘西遊記人物形象:奔波兒灞和灞波兒奔,名字有何深意?

在古典小說西遊記的眾多妖精中,有很多當時不值得一提的小妖精,卻在網路異常發達的今天,搖身一變,成為全民網紅,其中兩個鯰魚怪“奔波兒灞”和“灞波兒奔”就成了網紅之中的翹楚。

揭秘西遊記人物形象:奔波兒灞和灞波兒奔,名字有何深意?

這兩個小妖精,沒什麼太大的本領,之所以走紅,只是因為他們的名字,實在是太過討喜。以前看電視劇的時候,以為是導演自己加的,翻看原著才知道,原來原著中,的確有這樣一個很有喜感的名字。

人們不禁對這兩個名字產生了很多好奇。為什麼吳承恩要寫這兩個名字。這兩個稀奇古怪又很有趣的名字,又有怎樣的微言大義呢?

很多解釋似乎有些過多解讀。而我認為,這兩個名字的出現,或許只是源於作者的一次玩笑或者是某些惡趣味。

對於古典名著,可謂常讀常新。或許正是因為古典名著有這樣的特性,讓很多古典名著被過度解讀。把許多沒有的東西,強行加入進去。有些解讀的確有了錦上添花的感覺,但還有相當一部分解讀,未免有些畫蛇添足了。

在西遊記中,起名的惡趣味並不是奔波兒灞和灞波兒奔獨有的。在獅駝嶺中,也有這樣的小玩笑的存在,比如巡山的小鑽風。與其引經據典來證明小鑽風這個名字的微言大義,倒不如想著,小鑽風也許在妖精的世界裡,和王富貴、劉翠花一樣的普遍。

揭秘西遊記人物形象:奔波兒灞和灞波兒奔,名字有何深意?

那麼,回到問題,這兩個比較討喜的名字,真正的含義,也許很簡單,只是因為好玩而已。雖然在小說創作中,總要埋伏筆,作鋪墊。但我們看很多古典名著,就會發現另外一個創作中容易忽視的細節,那就是生活性的體現。

無巧不成書這是小說中的筆法,柴米油鹽才是生活的本質。小說既然源於生活而高於生活,在一些細節之中,與其想方設法埋伏筆,倒不如還原生活的本質。

生活的本質是什麼?我覺得是一種平淡之中的趣味性。不是所有人的生活都是驚天動地,並不是所有的歲月都會激情燃燒。平淡才是生活的真相,只可惜,這種平淡,並不能被現在人所接受。人們似乎更渴望獵奇,而不願意柴米油鹽的生活。

在西遊記中的這兩位可愛的鯰魚精,奔波兒灞源自吐蕃語的音譯,而後面的灞波兒奔,就可以看出作者的幽默之處,既然是一對魚精,索性就把名字倒過來,這就形成了另一個名字,我想,這種別具一格的改變,完全可以看成是作者的一次幽默的閒筆罷了。

說到這裡,可能很多朋友會覺得無趣。因為當結果是作者隨意而為的閒筆,一切獵奇的心理以及尋找噱頭的興趣就會大打折扣。但我想說的是,絕大多數偉大的作品,都會把一些閒筆,作為作品的一部分來刻畫。大部分閒筆和故事情節沒有太多的聯絡。甚至說去掉也沒有太多的問題。

揭秘西遊記人物形象:奔波兒灞和灞波兒奔,名字有何深意?

也許,優秀和偉大的差別,就在於這不起眼的閒筆,書畫中有留白,小說中有閒筆,這種沒有太多意義的閒筆,可以讓人們找到一種會心一笑的驚喜。奔波兒灞和灞波兒奔這兩個小妖精,就成了讓人會心一笑的閒筆。也許沒有太多的意義,甚至沒有太多的戲份,卻有著獨特的魅力。