漢字有缺點？諾貝爾獎得主羅素，指出漢字三大缺陷，可謂一針見血

羅素是什麼

漢字是世界上最古老的文字之一，關於漢字的誕生歷史，最令人信服的說法就是“圖畫”說，也就是大家熟知的象形文字。

古代先民為了記錄需求，設計出了多種多樣的字型，可以說從圖形向甲骨文的轉變，才是漢字誕生的重要標誌。

殷商甲骨文、金文、大篆，再到小篆、隸書、草書、楷書的發展，才最終形成了擁有6000多年曆史的漢字。

漢字出現之後，古中國文明開始被記錄在冊。那麼漢字有缺點嗎？諾貝爾獎得主羅素一針見血：漢字其實有三大缺陷。

一、哲學家羅素

羅素全名

伯特蘭·羅素

，出生於曼摩茲郡一個貴族家庭，在他生活的90世紀中，可以稱得上是一個偉大的哲學家。

同時，他在數學、邏輯學、歷史學方面，也都取得了驕人的成績。羅素作為諾貝爾文學獎獲得者，曾於1920年訪問中國，並在北京大學授課。

由於他本人對中國哲學和文化擁有非常濃厚的興趣，曾在中國期間閱讀過大量書籍，並撰寫了《中國問題》一書。

他在這部書中提出了自己對中國文化的理解，主要分為文字、儒學、科考三個方面，除了驚訝於中國文化之外，還曾提出過漢字的

“三大缺陷”

。

1。字元複雜，推廣困難

羅素認為漢字是表意符號，而非西方國家的字母，漢字作為象形文字，屬於筆畫的排列組合。這一點和英國的26個字母相比，在書寫和記憶、使用方面都比較困難。

尤其是漢字有32個基本筆畫，在強大的排列組合數列的影響下，可以說能變化出無窮無盡的文字。所以羅素認為漢字學習難度大，並且識讀也比西方字母文字複雜，故此會導致文字普及率降低。

他提出：“漢語沒有形態的變化，同音不同意的字很多。”，實際上這也正是漢字的獨特之處，雖然漢字的筆畫、讀音都較為複雜，但卻是一種獨一無無二的華夏文明。

我們不得不承認，漢字的確是世界公認的全球最複雜的語言之一。但由於漢字屬於全球使用人口最多的語言，所以它的魅力是不言而喻的。

羅素作為西方人的代表，自幼就深受字母的影響，所以在接觸漢字之後才有一種難學的感覺，這屬於在正常不過的事情了。

就算是我國的鄰居韓國、日本，曾深受中國文化影響的東亞小國，在學習漢字的時候也困難重重。更何況羅素還是一個英國人呢？

不過進入21世紀之後，由於各種輔助學習工具和課程的誕生，為漢字的學習難度開始“減負”，所以西方國家的“中國通”越來越多，這說明漢字難學但關鍵在於如何克服困難。

2。資訊時代，排序困難

這個“缺點”聽起來有一點難以理解，不過從目錄學的角度來看，漢字字典和目錄確實存在排序困難的問題。

而這個問題的原因就在於，漢字的體量實在是太大了，羅素提到了世界上第一臺機械排字機——

萊諾排鑄機

，並認為這臺打字機無法打出漢字，故此不利於漢字推廣。

羅素認為的排版問題，世界上早在上個世紀90年代末期，這個問題就已經迎刃而解了

。

計算機誕生後，中文輸入法可以輕鬆地識別並打出漢字，並透過軟體進行排版。至於漢字排序也可以透過，部首和四角號碼等方式。

3。四聲調值，不便表達外來詞彙

“平上去入”的變化是漢字最大的魅力，同音不同字的獨特性，也讓中國文化變得博大精深。

但羅素卻認為漢字的讀音變化太多，所以不利於表達或詮釋外國文化，直白一點說就是用漢字翻譯其他國家語言時，很難達到精確、精準的效果。

結 語

對於中國人而言，漢字是最美妙的音符，平上入去可以讓漢字擁有韻律，無論是創作文學作用，還是在日常交流的過程中，都能夠感受到抑揚頓挫的美感。

雖然羅素提出漢字的三個“缺陷”，我們也不得不承認確有其事，不過卻不能稱之為“缺陷”，因為只有外國人才有這種想法。

可見羅素提出的漢字三個“缺陷”，只是站在他當時的時代考慮的，如果放在現代還是問題嗎？很顯然所以問題都能被克服，而漢語也勢必走向全世界。