“弱水三千，只取一瓢飲”中的“弱水”要怎麼理解？

弱水與文學

在文藝影視中，“弱水”這個詞彙時常出現，並且給人一種神秘感，比如比較有代表性的有：

《西遊記》中，吳承恩將沙和尚居住的河流稱之為“弱水”，並且用詩歌形容沙和尚居住的河流弱到連鵝毛都浮不起；

電視劇《寶蓮燈前傳》中，弱水是一種可以造成三界毀滅的水，無法融於大海，並且弱水之神的形象是一個柔情似水的美女；

此外，在其他文學作品裡面，還有“弱水三千，只取一瓢”的說法。

那麼，弱水到底是指什麼？並且，“弱水三千只取一瓢飲”的“弱水”又是代表什麼？

弱水的來歷

一般認為，中國文化中，“弱水”一詞的出處，是在《山海經》中。根據《山海經》記載，崑崙的北方存在著一條河流，這條河流的浮力很弱，連菜籽都無法在上面漂浮。當然，《山海經》上的崑崙山和現在的崑崙山是兩個概念，因此在當代崑崙山脈以北，是找不到《山海經》裡面所提到的弱水的。

不過，後世的文人在修辭的時候，會援引《山海經》中弱水的含義，將水力較弱，或者水勢兇險、水勢浩大的河流湖泊甚至海洋，稱之為弱水——也因此，導致在中國文化裡，弱水存在許多條。

比如在魏晉時代，由於黑龍江（指江，非省份）的水質發黑（一般認為是當時江內腐殖情況嚴重的緣故），給人一種兇險感，於是將黑龍江命名為“弱水”。直到遼代，黑龍江才有今日的名字。

此外，在國外，也存在著多條“弱水”。

比如說司馬遷在《史記》裡面記載，漢代時，西域條支國（有說法認為條支國位於今伊拉克境內）有弱水。不過，在這裡面，應該是取水勢浩大的意思。

有時候，弱水也會衝出亞洲，比如《後漢書》記載，西域“大秦”的西部存在弱水。“大秦”指的是羅馬帝國，羅馬帝國的西部，應該是指西歐地區。

隨著弱水被用來形容難以透過的河流，逐漸的，弱水也從用來形容現實中的河流，引申到了用來形容神話中的大水。甚至，轉而用來形容人生抉擇。

弱水三千只取一瓢飲

關於“弱水三千，只取一瓢飲”，則是出自佛經。意思是教導世人，這世上值得留戀的東西很多，但畢竟不能全部擁有，因此，要知道選擇一部分，而放棄其餘的。畢竟，人所能擁有的，比照世間的，宛如一瓢比弱水。

這個理念，時常被用於愛情中，比如蘇有朋版《倚天屠龍記》裡面，金毛獅王謝遜告誡處於抉擇中的張無忌，在對待感情上——比如張無忌對趙敏、周芷若等四個姑娘的感情上，要懂得取捨，不能貪多。

在這裡，弱水，指的是無窮大的可選擇項，而一瓢，則代表著你要做的選擇。