每天讀一首詩:崔顥《黃鶴樓》

崔顥怎麼讀

譯 文

過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，只留下空蕩蕩的黃鶴樓。

黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見白雲悠悠。

漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲。

暮色漸漸漫起，哪裡是我的家鄉？江面煙波渺渺讓人更生煩愁。

注 釋

昔人：

指傳說中的仙人子安。

乘：

駕。

去：

離開。

空：

只。

返：

通返，返回。

悠悠：

飄蕩的樣子。

川：

平原。

歷歷：

清楚可數。

萋萋：形容草木長得茂盛。

鄉關：

故鄉。

賞 析

這首詩是弔古懷鄉之佳作。

《黃鶴樓》之所以成為千古傳頌的名篇佳作，主要還在於詩歌本身具有的美學意蘊。

一是意中有象、虛實結合的意境美。二是氣象恢宏、色彩繽紛的繪畫美。

此詩寫得意境開闊、氣魄宏大，風景如畫，情真意切。且淳樸生動，一如口語，不能不令人歎為觀止。這一首詩不僅是崔顥的成名之作、傳世之作，也為他奠定了一世詩名的基礎。

以豐富的想象力將讀者引入遠古，又回到現實種種情思和自然景色交融在一起，有誰能不感到它的悽婉蒼涼。這首詩歷來為人們所推崇，被列為唐人七律之首。

傳說李白壯年時到處遊山玩水，在各處都留下了詩作。當他登上黃鶴樓時，被樓上樓下的美景引得詩興大發，正想題詩留念時，忽然抬頭看見樓上崔顥的題詩。

詩 人 簡 介

崔顥

唐開元年間進士，官至太僕寺丞，天寶中為司勳員外郎。最為人們津津樂道的是他那首《黃鶴樓》，據說李白為之擱筆，曾有“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭”的讚歎。《全唐詩》存其詩四十二首。

想學習糾正普通話發音？

想學習詩詞朗誦演講表達技巧？

想突擊短文朗讀/命題說話的考試技巧？

想解決方言腔、口音等問題？

你想克服哪一個難題，我們都能幫你解決！

【青年好聲音】一起做更好的自己。