聊齋之夢狼-比虎狼更可怕的是人心

河北人白翁的大兒子白甲在江南做官，一日白翁在夢中來到了一處官衙，白翁小心翼翼地探進半個身子，結果裡面的場景讓他大為恐怖。

大堂上下遍佈著無數只兇狠的豺狼，更有甚者，高臺上白骨堆積如山。

白翁被嚇到不知所措，這時白甲正好從裡面出來了。白甲見到父親非常高興，把他請進內室，又命下人準備飯菜。

不一會兒，一匹巨狼叼著一個死人跑了進來，白翁嚇得渾身哆嗦，白甲卻對巨狼說到：“你暫且充當廚子做幾個菜吧。”

白翁極力制止白甲，白甲卻絲毫不聽勸告，正慌亂間，忽見群狼亂紛紛嚎叫著四散逃開。原來兩個身穿黃金鎧甲的猛士闖了進來，二話不說就把白甲捆了起來，白甲撲倒在地，變成了一隻兇惡的老虎。

一名勇士拔劍想砍掉白甲的腦袋，另外一人制止他：“先別忙著殺他，明年四月才是他的死期。不如先把他的牙齒敲掉吧。”

兩位勇士拿出大鐵錘敲打老虎的牙齒，牙齒零零碎碎掉落在地，老虎痛得直嚎叫，聲音地動山搖。

白翁忽然被嚇醒，才知道自己做了個夢。

第二日白翁立刻派次子白乙去江南看望哥哥，白乙到了江南，發現哥哥的門牙掉了，驚駭地問他，原來是前不久酒醉從馬上掉下來摔掉了門牙，落馬的日子正是白翁做夢的日子。

白乙把白翁的夢講給白甲聽，白甲卻說到：“夢是虛幻的事情，這只不過是個巧合。”

當時白甲正在賄賂上級官員得到升遷機會。白乙見到哥哥的門生都是惡吏，行賄走後門的人絡繹不絕，白乙力勸哥哥不要再這樣了，可是白甲卻一意孤行。

“弟弟你自小居住在鄉間土牆茅屋中，不瞭解官場的訣竅。升遷與否那是在上司的手裡，而不是在百姓手裡。上司喜歡你，你就是好官，你愛護百姓，上司不喜歡你也沒轍呀。”

白乙知道哥哥已無法回頭，只得回家告訴了白翁。白翁聽到後悲痛萬分，把家中的財產拿出來賙濟窮人，求老天對逆子的報應不要牽連到其他人。

沒過多久白甲果然升遷了，親戚朋友都趕來祝賀，白翁卻託病不見，還給白甲修了墳墓。沒過幾天又傳來訊息，白甲上任途中遇到強盜，白甲及他的門生全被殺了。

白翁的夢境果然應驗了，白翁逢人就說“感謝鬼神的暴怒沒有殃及家人。”

異使氏說：“我私下哀嘆，天下當官的兇如虎，為吏的惡似狼，這種情況到處都是。即使當官的不是虎，為吏的也常常是狼，何況還有比老虎更兇猛的官呢！人們苦於不能看到自己的後背；而甦醒以後卻讓他能看到，鬼神的勸戒是多麼的精深奧妙啊！

”