草堂讀詩｜賞析：約翰·多恩《沒有人是一座孤島》

沒有誰是一座孤島

沒有誰是一座孤島，

在大海里獨踞；

每個人都像一塊小小的泥土，

連線成整個陸地。

如果有一塊泥土被海水沖刷，

歐洲就會失去一角，

這如同一座山岬，

也如同一座莊園，

無論是你的還是你朋友的。

無論誰死了，

都是我的一部分在死去，

因為我包含在人類這個概念裡。

因此，

不要問喪鐘為誰而鳴，

喪鐘為你而鳴。

美國作家海明威的代表作《喪鐘為誰而鳴》，書名就出自剛剛這段文字，海明威還用它作了書的開篇。不過很少人知道，這段文字出自英國詩人約翰。多恩之手。

詩歌就是生活，歡迎來到由成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 “草堂讀詩”，我是讀詩人涓子。今天我們一起賞析約翰。多恩的《沒有人是一座孤島》。

先來認識一下詩人吧。約翰。多恩，17世紀英國玄學派詩人、倫敦聖保羅大教堂主教。多恩的詩作摒棄了傳統意象，其作品風格極具智慧，引人深思，善用引申的暗喻來對比極其不同的事物。他不僅影響了同時代的詩人，還影響到艾略特、愛倫·泰特等二十世紀的詩人。

1623年，倫敦爆發瘟疫， 51歲的多恩也因為感染瘟疫而陷入生死未卜、凶多吉少的絕境。按常理，他會被巨大的恐懼壓倒，但是他卻憑著信仰寫下二十三篇“緊急時刻的禱告”，這就是《喪鐘為誰而鳴：生死邊緣的沉思錄》，其中有一段就是《沒有人是一座孤島》。

在《沒有人是一座孤島》裡，詩人一開始就用比喻和辯證的角度來闡述人的存在。人的存在不是獨立的，它需要一些外界事物來輔助。但與此同時，每個人又很重要。接下來，詩人又講述了整體與部分的密切關係，整體的虧損自然而然地影響到個體的利益。最後，他闡述了個人命運和他人命運的聯絡。整首詩沒有華麗優美的辭藻，從頭到尾給人感觸最深的，是從開篇一直延續到結尾的比喻。這聽來是傷感的比喻。因為自己的命運和他人的緊緊栓在一起，所有人的命運是不可分割或者息息相關的小陸地，別人的傷痛也是自己的，別人的死亡之聲也是變相的，自己的末日。

“一隻南美洲亞馬孫河邊熱帶雨林中的蝴蝶，偶爾扇幾下翅膀，就有可能在兩週後引起美國得克薩斯的一場龍捲風。” 這是自然界的蝴蝶效應——萬物息息相關，萬物緊緊相連。與自然界一樣，人類社會也是相互聯絡的整體。《沒有人是一座孤島》，就道破了人類血脈相連的真理。

詩歌就是生活，“草堂讀詩”，有溫度有質感。約翰。多恩的《沒有人是一座孤島》，今天就賞析到這裡，感謝關注，我們下期再見。