【英語輕鬆學】《Just Go to Bed》趕快睡覺
Just Go to Bed
趕快睡覺
推薦年齡段：3-6歲
I‘m a cowboy and l round up cows。
我是個牛仔，我能套住牛。
I can lasso anything。
我可以套任何東西。
Dad says。。。
爸爸說。。。。
“lt’s time for the cowboy to come inside and get ready for bed。”
“牛仔是時候進來，準備睡覺了。”
I‘m a general and l have to stop the enemy army
with my tank。
我是一個將軍，我必須用坦克阻止敵人的軍隊。
Dad says。。。
爸爸說。。。
“lt’s time for the general to take a bath。”
“將軍是時候該洗澡了”。
l‘m a space cadet and l zoom to the moon。
我是一名宇航員，我要飛到月球上去。
l capture a robot with my ray gun。
我用我的射線槍捕獲機器人。
Dad says。。。
爸爸說。。。
“This giant robot has captured the space cadet and is going to put him in the bathtub right now。”
“這個巨型機器人已經捕獲了宇航員，現在要把他放在浴缸裡。”
l’m a sea monster attacking a ship。
我是一個海怪，我要襲擊這艘船。
Dad says，“lt‘s time for the sea monster to have a snack。”
爸爸說，“海怪到吃點心的時間了。”
l’m a zookeeper feeding my hungry animals。
我是一個動物園管理員，我要喂這些飢餓的動物。
Dad says。。。
爸爸說。。。
“Feeding time is over。 Here are the zookeeper‘s pajamas。”
“投餵時間結束了，這是動物園管理員的睡衣。”
l’m Super Critter flying over the city。
我是超級小怪物，我要飛越城市。
l‘m a train engineer being chased by bandits。
我是一個正在被土匪追捕的火車工程師。
Dad says，“The bandit chief has caught you so put on your pajamas。”
爸爸說，“匪徒首領已經捉住你了，穿上你的睡衣上吧。”
But l’m a race car driver and l just speed away。
但我是一個賽車手，我剛剛加速離開。
Dad says，“The race is over。 Now put on these pajamas and go to bed。”
爸爸說，“比賽結束了，現在穿上這些睡衣，上床睡覺。”
l‘m a bunny hopping around my garden。
我是一個兔子，圍著我的花園跳來跳去。
Dad says。。。
爸爸說。。。
“Just go to bed！”
“趕緊去睡覺！”
“But l’m a bunny and bunnies don‘t sleep in a bed。”
“但我是一隻兔子，兔子不睡在床上。”
Mom says，“Shhh！”
媽媽說：“噓！
Dad says，“Go to sleep。”
爸爸說，“去睡覺。”
Well， maybe a tired bunny could sleep in a bed
好吧，也許一隻累了的兔子可以睡在床上
。。。。 just this once。
……只有這一次。
宣告：文章整理自網路，版權歸原作者所有，侵權聯絡刪除；
【END】
聽完故事覺得不錯的話可以分享到朋友圈哦~
